How Digital Television Is Transforming Everyday Viewing Habits